Глава 22. История Рей

    Сейлор Марс: Я была страшно удивлена, когда Алан обвинил меня в пропаже Усаги. В ещё большее изумление меня привели представленные им доказательства. Такое впечатление, что кто-то специально выкрал у меня и жезл, и ученический билет. Но как тогда быть с моим голосом на кассете? Словно я была кем-то загипнотизирована и по его указанию совершила преступление! Но всё это, разумеется, полная чушь!
    Сейлор Марс нервно засмеялась.
    Сейлор Марс: Если бы Алан был жив, то смог бы, наверное, объяснить природу своих улик... Когда он и ещё двое полицейских хотели меня задержать, я поняла, что здесь не чисто, и что если меня схватят, то может случиться непоправимое. Я превратилась в Сейлор Марс, прожгла крышу дома и убежала, спрятавшись в потайном погребе возле храма Хикавы – полицейские ни за что бы меня там не нашли!
    Сейлор Марс гордо перевела дух.
    Сейлор Марс: Утром следующего дня я обнаружила в саду Изумруд, которая о чём-то говорила с Аланом. Решив тогда, что он-то и есть похититель, коль первым кричит: «Держи вора!» – я задалась целью во что бы то ни стало спасти Усаги. После появилась Макото. Она стала выяснять, зачем Алан за вами следит, но тот прыгнул во внезапно возникшую межпространственную дверь. Тут же появилась Изумруд, предложившая Макото поединок, победителю которого доставалась похищенная Усаги. Макото согласилась, не подозревая о ловушке. Изумруд окружила дом особым энергетическим полем, чтобы находящиеся в нём не могли слышать звуков битвы или видеть сражающихся.
    Сейлор Меркурий: Так вот, почему мы ничего не слышали!
    Сейлор Марс: Макото выпустила в Изумруд молнию и нанесла этой самоуверенной вражине серьёзный урон. Наверное, победа была бы на стороне нашей подруги, если бы за спиной её вдруг не возник Мудрец. Силы были не равны, и враги победили...
    Макото: Но, но! Они меня ни за что бы не одолели, если бы сражались честно. Кстати, перед тем, как враги меня схватили, я всё-таки умудрилась лишить Мудреца двух передних зубов!
    Такседо Маск: Так вот, отчего он всё время шепелявил!
    Сейлор Марс: Я хотела ей помочь, но тяжёлую дверь погреба заклинило, когда же я вышибла её с помощью огня, Макото была уже повержена и захвачена в плен. Я только успела прыгнуть вслед за врагами в закрывающийся межпространственный проход.
    Сейлор Меркурий: (обращаясь к Сейлор Марс) Очень странно, что Ючиро узнал в тебе Рей после того, как ты превратилась в Сейлор Марс. Вот это любовь!..
    Не договорив, Сейлор Меркурий захлопнула рот ладонью, но было поздно: Сейлор Марс страшно смутилась.
    Сейлор Венера: Кстати, Рей! Ты знаешь, как Ючиро о тебе беспокоился? Он чуть не убил Изумруд, спасая тебя! Ты должна это ценить.
    Артемис: (в сторону, печально) Ну и врушка у меня хозяйка, даже совестно...
    Сейлор Марс: (раздражённо) Минако, не отвлекай меня! Подождёт твой Ючиро...
    Сейлор Венера: (обращаясь к Сейлор Марс, весело) Он не мой, а твой!
    Сейлор Марс: (ещё раздражённее) С чего ты взяла?! Да если бы вы не спасли Усаги, то моим бы был Мамору!!
    Сейлор Венера: (обращаясь к Сейлор Марс, лукаво) И после этого ты считаешь себя невиновной?
    Сейлор Марс: Я считаю!!!
    Сейлор Марс неимоверно покраснела от переполнившего её возмущения и стала похожей на чайник, который забыли вовремя снять с плиты.
    Сейлор Марс: Я думаю, Минако, что ты ещё хуже Усаги!
    Усаги: (обращаясь к Сейлор Марс, рассерженно) Что ты сказала?!!
    Такседо Маск: Девочки, как вам не стыдно ссориться! Рей, продолжай свой рассказ и не обращай ни на кого внимания.
    Сейлор Марс закрыла глаза и, сосчитав до десяти, продолжила рассказ.
    Сейлор Марс: Так вот, оказавшись по другую сторону межпространственного прохода, я увидела летающий корабль. Он стал взлетать, но я успела ухватиться за одну из его опор и была втянута вместе с нею внутрь корабля. Когда же он приземлился, я увидела замок Королевы Берилл. Рубиус, управлявший кораблём, передал ей приглашение на свадьбу принца Алмаза. Королева оседлала своих драконов и вместе с четырьмя Тёмными Лордами и большой свитой отправилась к принцу Алмазу. Я спряталась в багажном отделении колесницы незаметно от всех.
    Сейлор Венера: (обращаясь к Сейлор Марс) Интересно, что взяла с собой Королева Берилл, направляясь к Алмазу?
    Сейлор Марс: Я была в сильном напряжении и не запомнила особенностей её багажа. Единственное, чего я не могу понять: зачем она хранит в багажнике грязные носки? Я чуть не умерла за время пути.
    Сейлор Марс заметила, что Усаги и Сейлор Венера катаются по земле от смеха.
    Сейлор Марс: Усаги, Минако! Вы смеётесь надо мной?! Да я вас!..
    И она бросилась на подруг, с целью надавать тумаков.
    Сейлор Венера: (уворачиваясь от затрещины Сейлор Марс) Рей, а ты уверена, что это были её носки?!
    Сейлор Венера снова упала на землю от накатившего приступа смеха.
    Усаги: (отпрыгивая от пинка Сейлор Марс и не прекращая смеяться) Может быть, эти носки принадлежали...
    Не договорив, Усаги последовала примеру Сейлор Венеры и начала кататься по земле так, словно её подожгли.
    Такседо Маск: (хватаясь за голову) Хватит!!! Если вы немедленно не успокоитесь, я сброшу вас со скалы!
    Подруги замолчали и испуганно посмотрели на Такседо Маска.
    Такседо Маск: Уфф! Ну, так-то лучше... Я пошутил. Рей, продолжай свой рассказ.
    Сейлор Марс ещё раз закрыла глаза, ещё раз сосчитала до десяти и продолжила повествование.
    Сейлор Марс: Так вот, по пути в замок принца Алмаза я наблюдала за поведением погонщиков драконов через имевшееся в багажном отделении небольшое окошко. Так я научилась управлять драконами и мечтала о том, как при помощи них превращу замок принца Алмаза в руины. Однако по пути нам повстречался какой-то сумасшедший, наведший в армии Королевы Берилл такой переполох, что сама Королева чудом осталась жива. Я, кстати, тоже.
    Сейлор Меркурий и Сейлор Венера пристально посмотрели на Такседо Маска, который густо покраснел и спрятал лицо под плащом.
    Сейлор Марс: Из-под ног взбесившейся толпы меня вынес неизвестно откуда взявшийся Алан с винтовкой на плече. Он сказал, что узнал причину пропажи Усаги и предложил отправиться спасать её вместе. По-видимому, к тому времени он уже убедился в моей невиновности, я же ещё долго не испытывала к нему доверия.
    Сейлор Венера: Любопытно, ваше проникновение в замок было таким же... э-э... неприятным, как наше знакомство с канализацией?
    Сейлор Марс: Королева Берилл добралась до замка принца Алмаза благодаря единственному дракону, оставшемуся у неё после этого переполоха. Рядом с ней шли четыре Тёмных Лорда и несколько чудовищ, одно из которых было недавно тайно подарено Королеве Берилл Доктором Томо, как уникальный образец. В их числе были и мы с Аланом, закутанные в шкуры убитых в давке страшилищ. Так мы смогли попасть в замок незамеченными в составе её свиты. В замке мы повстречали Луну и Артемиса.
    Луна: Когда наутро я узнала о пропаже Усаги, я не находила себе места. Я схватила её брошку, которую, увы, она так до сих пор и не использовала, и бросилась на поиски.
    Усаги: (удивлённо) Луна, неужели ты так крепко спишь? Я думала, что кошки...
    Луна почувствовала, что крепко опростоволосилась, но не подала виду, стремясь замять свои ошибки излюбленным ворчливым способом.
    Луна: (обращаясь к Усаги, ехидно) А ты вообще умеешь думать?
    Артемис: Как только мне Минако рассказала об исчезновении Усаги и Луны, я отправился их искать. Впоследствии нам с Луной удалось пробраться во дворец принца Алмаза.
    Сейлор Марс: После этого мы с Аланом разминулись: он пошёл осматривать подземелья, а я взяла на себя верхние этажи замка. Луна и Артемис остались со мной. Они опасались Алана и постоянно укоряли меня в излишнем доверии к нему.
    Сейлор Марс укоризненно посмотрела на кошек.
    Луна: Да и как я могла доверять незнакомому человеку? И потом, нам до сих пор про него известно слишком мало. Мы не знаем, о чём он говорил с Изумруд и зачем подсматривал за нами.
    Сейлор Марс: Однако вскоре Луна пропала. Артемис очень беспокоился за неё, но...
    Луна: Я просто хотела отнести Усаги брошку. Я же не знала, что за углом находился Мудрец! (бросив укоризненный взгляд на Усаги) И что у нашей принцессы такая тяжёлая рука!
    Мамору удивлённо посмотрел на Усаги. Та покраснела и смутилась.
    Сейлор Марс: Как бы то ни было, я сумела пробраться к дракону и оседлать его. Он такой милый и совсем ручной! Если не съест тебя в первые пять минут вашего знакомства...
    Все, кроме Сейлор Марс, испуганно покосилась на спавшего неподалёку от них дракона.
    Сейлор Марс: Но есть один простой способ утихомирить любого дракона...
    Сейлор Марс хитро-прехитро улыбнулась.
    Сейлор Марс: Он боится воды!
    Усаги: Так вот, почему он всегда садится вдали от источников с пресной водой... Я хочу пить!
    Сейлор Марс: В любом драконьем загоне всегда должна находиться бочка с водой. Достаточно нескольких вёдер – и дракон на всю жизнь запомнит, кто его облил...
    Артемис: (с опаской поглядывая на дракона) Как бы он нас за это э-э-э... ненароком не проглотил!
    Сейлор Марс: Не волнуйся, Артемис! Драконы слишком глупы, чтобы понять, есть у тебя вода или нет. Но возвращаюсь к моему рассказу. Проломив стену и травмировав Изумруд, я некоторое время практиковалась в управлении этим драконом. Потом появился Алан. Он сказал, что вам грозит гибель, и мы вместе с ним проломили ещё одну стену... А что было дальше, вы знаете.
    Такседо Маск: Так вот, оказывается, какой этот Алан...
    Луна: Но всё-таки я не уверена, был ли он нашим другом... эти встречи с Изумруд...
    Сейлор Венера: (задумчиво) Если бы Алан был с нами, то непременно спросил бы, почему он, исходя из этого рассказа, должен верить в невиновность Рей? Может быть, история эта выдумана с целью запутать следствие, ведь она не подтверждёна вещественными доказательствами!
    Сейлор Марс начала закипать.
    Сейлор Марс: Минако! Ты что же, не веришь мне?! Разве то, что я помогла спасти Усаги, не является моим оправданием?!
    Сейлор Венера: (обращаясь к Сейлор Марс) А Алан сказал бы, что преступник – тоже человек, который может раскаяться и помочь устранить последствия содеянного, тем самым искупив свою вину...
    Сейлор Марс закипела окончательно и уставилась на Минако горящим от возмущения взглядом.
    Сейлор Марс: Минако!!! Что за глупости ты несёшь?! Я бы и сама хотела узнать, кто истинный похититель Усаги!
    Артемис: Я думаю, что если кто-то об этом и знает, то это сама Усаги.
    Луна: Усаги! Ты ведь помнишь какие-нибудь черты своего похитителя?
    Усаги: Я проснулась оттого, что кто-то пытался связать мне руки и ноги. Было темно, и спросонья я плохо различала предметы.
    Такседо Маск: (обращаясь к Усаги) Но хоть что-нибудь ты помнишь?
    Усаги: Я помню, как незнакомец заткнул мне рот, когда я попыталась позвать на помощь. После этого он взвалил меня на плечи и врезался в дверь. Мы упали на пол. Поднявшись и выругавшись, незнакомец вынес меня из дома. Он завязал мне глаза, поэтому до прибытия в замок принца Алмаза я ничего не видела.
    Луна: (с надеждой) Так значит, похититель был мужчина?
    Усаги: Я... не знаю... Помню только, что у него были длинные чёрные волосы. Мне показалось, что телосложение похитителя было слишком изящным для мужчины. Тембр же его голоса был совсем, как у Рей, когда за два дня до этого, спускаясь по лестнице, я опрокинула ей на голову мусорное ведро... (испуганно глядя на Сейлор Марс) Я нечаянно, правда!
    Все пристально посмотрели на Сейлор Марс. Та не знала, что ей делать в сложившейся ситуации всеобщего недоверия. Неизвестно, чем бы всё кончилось, если бы друзей не отвлёк крик Усаги.
    Усаги: (испуганно) Смотрите!!! О нет! Только не это!!